日付順タイトル一覧 »

このブログの記事を検索

2004年05月14日

为什么日本人是看不懂中文的?

By marfua 2004年05月14日 17:05

追記)あ、タイトル化けちゃう人いるんだ?
 ウェイシェンマ リーベンレン シィカンプトン チュンウェンダ?(何で日本人ってさー、中国語見てもわかんないんだろ?)です。

中国CG技術。

台湾旅行記

台北駅まで隣に座った学生はやけにでかい17インチワイド液晶のノートPCで、Winnyなんかでやり取りされているような沈黙の艦隊中国語版の漫画スキャンを表示させながら読んでいた。ああアジアよITよ。

知タソが台湾なんぞに行ってるちょうどその日あたり、私は週末にもかかわらず家族をほっぽって1日中ガッコにこもってました
理系ヲタで盛り上がる話といえば、自衛隊がイラクに持ってってる浄水器の仕組みとか。(笑)
あと日本はサウジの石油だけでやっていけないんだしさ、イラクの石油のおこぼれ貰うためにはアメリカの子分でいるしかないよねぇ、とか。せめて択捉からむこうの海底油田が掘れればね。苫東に天然ガスが出たからって、石油なんか埋まってないぞ。

と、石屋は埋蔵物を通して世界を見るわけで。
台湾はどうよっていえば、石油は出ないし。大陸から買ってる以上、IT化が進めば進むほど本土の力が強くなるっつーはなしですよ。

そうなると日本の立場はますます微妙に。
ま、大陸の砂漠化が何の対策も施されないまま進んだら、20年もしないうちに日本人は飢えて死ぬ。早めに日本脱出したほうがお徳かもね。
でもアジアの海はものすごく汚れてるから、新鮮な海産物食っていれば不妊になって人口減るかもー。
ハハハ・・・。


ところでWikiへのトラバ、激しく文字化けしてるから撃たないでおくよ。



トラックバック カテゴリー: 2004社会(前期)
コメント

というかちゃんと読める方がおかしいのだと小(ry
うちだと簡体字だけフォントが違いますし…

投稿者 Sola : 2004年05月15日 00:19

ええ?化けちゃったら中国語サイト見るとき困るじゃん?!
とか思ったけど、「見てもわからない」んだからどうでもいいのか、なるほどー。
(実は目からウロコ)

中国語がわかると便利だよ。
なにせ中国語圏の人口多いから。

投稿者 marfua : 2004年05月15日 14:18

趣味柄中文は表示できるようには設定済みですね。

投稿者 Sola : 2004年05月16日 23:41

趣味っていったい・・・。(笑)

私の理解できる言語、中国語・日本語・英語の中では、中国語が一番発達してるような気が。
少ない文字数で確実に伝えられるし、理論的に物を考えるには日本語より向いてるかなとか。

ただ、日本語みたいにカタカナがないのが残念。
そこらへんの臨機応変さは、日本人にはかなわないなぁ。

投稿者 marfua : 2004年05月17日 10:55