日付順タイトル一覧 »

このブログの記事を検索

2008年12月15日

At The Coliseum DVD from オーストラリア。

By marfua 2008年12月15日 22:10

DVD
Il Divo の「プロミス」から5曲のビデオクリップと、30分のインタビューが収録されたオーストラリア製のDVDが届きました。

内容は、やっぱりDVDのみで売っているだけあって、ちゃんと映像作品になっている感じ〜。
ビデオクリップは始めに Il Divo が登場して、観客の拍手があってから歌い始めるし、インタビューも長いので見応えがあります。(日本語字幕はありません。)
私、プロミス・デラックスバージョンのDVDは1回見ただけだったの。でもこちらなら何回も見そうな予感。

DVD
中はこんな感じです。香港製のDVDと同じ。
でもリージョンコード2だったので、家のDVDプレイヤーでは再生できませんでした。香港製はリージョンコードALLなので、再生できると思います。
私はDVDは画面が20インチある Mac で再生するので、コードは何でもいいのです〜。

香港製のDVDはCDショップに並んでいます。
ネットで買う場合はこちらです。

■香港製DVD
ビデオクリップ5曲+インタビュー20分 *日本語字幕はありません
リージョンコード ALL

タワーレコード
At the Coliseum / Il Divo (HK) - @Tower.JP

HMV
At The Coliseum - HMV

 
■オーストラリア製DVD
ビデオクリップ5曲+インタビュー30分 *日本語字幕はありません
リージョンコード 2 *日本製のDVDプレイヤーでは再生できない可能性があります

アマゾン(出品者・オーストラリア)
発送から1〜2週間かかるということですが、今回は1週間で到着しました。



カテゴリー: 2008-12-2Il Divo
コメント

Thank you Marfua san for posting this! I went to Amazon US and preordered it, it will come on Feb. 7th. I don't know why I have to wait that long as you already got it!

投稿者 tamaki : 2008年12月16日 03:43

あ!今日本のアマゾンを見てみたら、US版が予約可能になっています。1月27日発売ですね。
インタビューの内容はアーストラリア版と同じなので、30分あると思います。
ということは、日本版も出るのかな?

投稿者 まーふあ;marfua : 2008年12月16日 14:02

まーふあさん いつもありがとうございます。
香港製DVDを即HMVで注文しましたよん♪
日本製??
字幕なしも お勉強ってことで。
楽しみ楽しみ

投稿者 norino : 2008年12月16日 19:19

字幕付きの日本版が出るような気がしてなりません〜!
話している内容を日本語にするの、私すごく苦手なんです。日本語の語彙が少ないのかも???
私も勉強のつもりで頑張ろうかな。

投稿者 まーふあ;marfua : 2008年12月17日 16:18

今日、届きましたよん♪
うん これは何回も見ちゃいます!
って、もう3回。
後半、字幕ないのは厳しいですけど・・・・
4割ぐらいでしょうか
でも・・・・買ってよかったです♪

投稿者 norino : 2008年12月17日 23:31

ミュージックビデオの方もちゃんとできていて、何度見てもいいですよね〜。
インタビューはデラックス版のオマケの3倍の長さがあるので6割ですよ〜、勉強になる〜!

と言いつつ、私は今日からしばらくLinkin Parkを見続けます!
でもこれSit!とかFxxkin'!とかCrazy guy!とかを「サイコーだぜ!」とかに訳しているので、字幕は必要なかったかも・・・。(笑)

投稿者 まーふあ;marfua : 2008年12月18日 00:59