日付順タイトル一覧 »

このブログの記事を検索

2009年10月07日

The Impossible Dream の歌詞。

By marfua 2009年10月07日 17:46

アルバム未収の "The Impossible Dream" の歌詞です。
でも歌詞の転載はチョサクフニャララに〜。見逃してー!
古い曲なので、歌える方も多いかも。

Tamakiさんも行かれた、6月27日オーランド公演の映像とご一緒にお楽しみください。
この方は全曲アップしているからブログで紹介しよう!と思いつつ、はや数ヶ月・・・。

To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go

To right the unrightable wrong
To love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star

This is my quest
To follow that star
No matter how hopeless
No matter how far

To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march into Hell
For a heavenly cause

And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest

And the world will be better for this
That one man, scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star



カテゴリー: 2009-10-1Il Divo
コメント

まーふあさん、ありがとうございます〜!
この歌詞、知りたかったので、とても嬉しいです!
帰宅してから映像とともにじっくり楽しみたいと思います。

ああ、それにしても、もう3週間もたつんですねえ。
もっとずうっと前のような気もするし、昨日のことのような気もするし、そもそもコンサートは実際にあったことなのか?という気もするし、そんな朦朧とした中で、みなさんの素敵なレポートを読ませていただいて元気をもらっています。本当にありがとうございます!

投稿者 えっこ : 2009年10月07日 19:26

そうですね。もう3週間もたつたんですねぇ〜。
でもでも・・本当に素敵なレポートが続いて相変わらず,いまだに口もとがニンマリ(^^)♡です。
そして・・うれしいです(^o^)/

"The Impossible Dream"は今度のCDの収録予定曲リストには入ってないんですね。残念(>_<)

投稿者 momosuke : 2009年10月07日 20:06

そうそう、まーふあさん、この職人さんの映像シリーズ、音もいいし映像も綺麗でとっても好きです。
Y管彷徨っていて私も見ました。
“The Impossible Dream”はDVDに入っているといいですね!

投稿者 : 2009年10月07日 21:00

↑odierでした。私も皆さんのレポートで、夢心地から抜けられない・・・^^

投稿者 odier : 2009年10月07日 21:17

時代がかった歌詞ですね。
"his last ounce of courage"とか、、、

ウルスが
"To reach the unreachable star"と歌う時、星を掴むように右手を伸ばしているのが印象的でした。
もう彼らは星に到達していると思いますけどネ。

そういえば日本では強烈な台風到来ですが、
(出社するのに大変でした。ほとんどのJRが止まっているので、地下鉄に乗り換える人が多くて。)
バヌアツでは今朝地震発生。 
オーストラリアでは余震、津波など大丈夫でしょうか、ちょっと心配。

投稿者 土瓶 : 2009年10月08日 10:07

本当にいい曲ですね〜映像と一緒に楽しませていただきありがとうございます♪

日本では、最後にこの曲をじっくり聴いきて美しい彼らの姿をしっかり心に焼き付けて〜〜
そして、最後に階段を駆け上がって行く四人の後ろ姿が忘れられないですよね!
燕尾服を着た後ろ姿も、最高でした。
夢の中にいるようでしたね〜。


投稿者 caorina : 2009年10月08日 10:25

この曲は”ラマンチャの男”というミュージカルからの有名な曲です。そのラマンチャの〜はスペインのドンキホーテというこれ又知らない方はいない小説が元です。

投稿者 あまる : 2009年10月08日 10:26

分割ですみません。日本では松本幸四郎さんが何回も熱演されてます。見た事無いけど?!?!あはっ

投稿者 あまる : 2009年10月08日 10:27

The Impossible dreamの曲も詞もホントに素敵です。
数年前ボケ防止にと「ドン・キホーテ」を前編3冊、後編3冊を3ヶ月余かけて必死で読みました。400年以上昔の騎士道物語ですが、「レ・ミゼラブル」(こちらは5巻でした)のBring Him Homeといい、
ミュージカルにすると曲がある分(当然!ですが)物語として一層心を打たれます。
名曲ですが、彼等4人が歌うからなお更なのかな・・

投稿者 み・どりーむ : 2009年10月08日 19:01

ありがとうございます!
ほ〜んとにこの曲大好きです。でも最後の曲だから
少しだけキライ・・・
そうなんだ、「ラ・マンチャの男」の曲なんですね
聞こうと思ってたので、あまるさん、ありがとう
ございます。
でも、幸四郎さん歌っても、こうは感動しないかも
(幸四郎さんごめんなさい)

投稿者 のら : 2009年10月08日 23:37

じっくり拝見させていただきました。
いい曲ですね。

そうして、外国ってこんなに近くにいけるんだぁ。前出のブレネリさんの記事でも思いました。
握手もしてサインももらって・・・・うらやましい。
このような習慣だと、前回の日本のように殺気だってステージに駆け寄るような醜態をみせることもないんだろうなぁと思います。
日本でもビデオや写真撮ったっていいじゃん!って思うのですが、何がだめなんでしょうねぇ。著作権?だれに?って思うのですが。

投稿者 日本花子 : 2009年10月09日 06:53

この曲も、明日に架ける橋も、往年のプレスリーがコンサートで歌っていたんですよ〜〜!お若い方には馴染みが
無かったかもしれませんが私にはとても嬉しい選曲でした。久し振りにプレスリーのを聴きたいと探してでてきたのは、な、なんとビデオテープ・・・^^;ん、も〜〜っ!! 黒人霊歌ですが アメリカの祈り、この曲も
DIVOに歌って欲しいけど・・・って、完全に年のばれるコメントです><。

投稿者 miyako : 2009年10月09日 11:31

へえぇ〜!
プレスリーなら聴いてみたいなぁ。友人で(40代です)
で熱狂プレスリーファンがいるので探してもらおうっと。

投稿者 のら : 2009年10月09日 22:59

私(40代)もこの曲はプレスリーからです〜。
あと、ミュージカルの曲はオズの魔法使いのOver the Rainbow、映画ではピノキオのWhen You Wish Upon A Starも、ティファニーで朝食をのMoon Riverも好き!全部、彼らに歌って欲しいな〜。
あ、もちろんオリジナル曲もどんどん発表して欲しい!

私、カルロスが階段を駆け上がるときにガニ股気味なの、最初、ギャグかと思っていたんです。
でも、もしかして、マジ・・・?

ツアーCD+DVDに収録されないなら、次のアルバムにスタジオ音源が収録されると思います。
そしてボーナストラックに、この曲のライブ音源が入ったらいいな〜。

写真は肖像権、曲は著作権、それらは日本のレコード会社の「商品」ですもの、必死ですよ〜。そしてもちろん、アーティストの収入源。
YouTubeで見たから買わないでいいや、なんて言われたら、お金にならない。
CDもDVDもサッパリ売れないこのご時勢に、今まで規制がゆるかったUKも、今年のツアーからチケットに「撮影禁止」と書いてあります。
Il Divoの公式フォーラムも、ファンの撮ったビデオのダウンロード用URLを書くのは禁止になりました。
早いうちに撮り放題の国に行ったほうがいいかも?!

投稿者 まーふあ : 2009年10月14日 20:57