日付順タイトル一覧 »

このブログの記事を検索

2010年01月17日

英文住所の書き方、PayPal。

By marfua 2010年01月17日 22:27

Sunnyさんへのメールには、以下の項目を書いてくださいネ!
・枚数(枚数により、送料が違います)
・英文の住所、氏名
・携帯電話番号
・PayPal の口座名

 
■英文住所氏名の書き方

*必ず半角アルファベットで書いてください。全角アルファベットは文字化けすることがあります。
*カタカナは逆に、全角で書いてください。半角カタカナは機種依存文字なので、ネットでは使わないのが通例です。

氏名
例)山田 花子
Hanako Yamada

住所
国際郵便で届くので、郵便屋さんがわかればいいさ、くらいの気持ちで大丈夫です。
英文は、カンマ「,」やピリオド「.」のあとには必ず半角のスペースを入れます。

1. 町名などを、小さい方から書きます。
例)緑区桜町1丁目2番3号マンション101号
1-2-3-101, Sakuramachi, Midori-ku,
*番地の順番はひっくり返りません。

2. 市、東京の場合は区
例)渋谷区、横浜市
Shibuya-ku, Yokohama-shi,
*-shi は書かないでも大丈夫です。

3. 都道府県
例)東京都、神奈川県、京都府、北海道
Tokyo Kanagawa Kyoto Hokkaido

4. 郵便番号
例)123-4567

5. 国
JAPAN

 
■PayPal について

国外に日本円のままお金を送ることはできません。
銀行振込は膨大な手数料がかかりますが、PayPal なら手数料は無料です。
相手にクレジットカード情報を教えないでネットショッピングできるので、私は昔から使っています。
日本語のページがあるので、登録は簡単です。

こちらの「新規登録」から→ PayPal
登録したメールアドレスが口座名になります。

 
■フリー・メール Gmail について

ご家族で同じメールアドレスを使っている方は、ご自分専用のフリー・ウェブ・メール(誰でも登録できる、ネット上にあるメールアドレス)があると、便利だと思います。
ウェブ・メールは、ケータイや iPod Touch 、友人宅のパソコンなど、ネットにつながっている環境があれば、どこでもチェックすることができます。
Yahoo メール、Hotmail などありますが、私は Gmail を使っています。
Google のメールなので、検索や整理したりがとても楽です。

こちら→ Gmail from Google

こんなこともできますv。



カテゴリー: 2010-01-1Il Divo
コメント

まーふあさん。こんばんは。
Il Divo en Barcelona の購入方法のレクチャーありがとうございます。
PayPalって?どうなのかなあ…と思っていたのですが、どんなものなのか理解できました。
わたしも、みなさんの情報を参考にtangotiendaに変更しました。
やはりお届け予定は、1月22日〜26日のようです。

それはそうと!
Divoのお料理DVD届いて、やっぱり夜更かしして見てしまいました!!ありがとうございました。

投稿者 YUI : 2010年01月18日 01:39

PayPalは相手のメールアドレスさえ知っていれば送金できるので、便利です〜。

アメリカから発送だと1週間〜10日かかるので、26日頃かもしれませんね。
無事に届きますように!

私から送ったDVDは、届いてよかったです〜。喜んでいただけて、嬉しいです。
お言葉に甘えっぱなしで、遅れに遅れてすみませんでした。
第二弾は昨日発送しましたが、まだできてない分もあるので、お待たせしている方もいます。すみません!
今しばらく、お待ちください〜!

投稿者 まーふあ : 2010年01月18日 23:32

関心を持ってくださったのに、この前、(私としては)Yes24に品切と書いてあって、もしかして輸入ができないのでは?と心配して、担当者と通話し、今確実に連絡を受けました。今在庫は1枚しかないのですが、15枚ほど注文しても、輸入(2〜3日かかります)して、発送ができるそうです。
1枚ですと、郵送あわせて、2800円ぐらいです。
5枚ですと、郵送あわせて、9400円、1枚あたり、1880円です。(参考のための大体の計算です。)
時間は輸入で2〜3日、プラス日本までの発送2〜3日、かかります。
この前は4〜5日で届きました。


投稿者 Sunny : 2010年01月19日 14:24

ありがとうございます!
Amazonのマーケットプレイスからの発送も、今のところ順調のようです。

投稿者 まーふあ : 2010年01月21日 09:54