日付順タイトル一覧 »

このブログの記事を検索

2011年03月08日

英語版 Wikipedia 。

By marfua 2011年03月08日 11:33

追記(17:00)
英語版 Wikipedia の以下の文は、全て削除されています。
正式な発表ではなかったようです。

---

kimiさんからお知らせいただきました!

昨日の記事(Il Divo ニュース。)の最後に書いた英語版の Wikipedia ですが、また追加されました。

こちらが英語版→ Il Divo - Wikipedia (EN)

フォーラムはこちら→ News In Il Divo's Wiki This Morning

7日時点では

2011 and the Future

It has been confirmed that II Divo will break away from Syco, as they want to make their own record label.

...

2011年以降

Il Divo は独自のレコードレーベル設立のため、Syco から離れたことが確認された。

8日

2011 and the Future

It has been confirmed that II Divo will break away from Syco. Because of that, the release of the album, firstly announced for November, 7th, will be delayed with no date set yet. Il Divo also announced that they will make a last Christmas Concert in New York, this 2011, and they will end their activities as a group in 2012.

...

2011年以降

Il Divo は Syco から離れたことが確認された。
そのため、当初11月7日発売予定だったアルバムの発売は延期となり、日程はまだ決まっていない。
Il Divo 側も、2011年にニューヨークで最後のクリスマス・コンサートを行い、2012年に活動を終えると発表した。

うう〜ん・・・。
アルバムが11月7日になったことは、スペインのファンクラブがカルロスから確認をとったということだったので、公式発表はないけれど、そうなんだなーと思っていたんですが・・・。

Wikipedia はきちんと確認できた情報を載せることになっているので、本当のことなのか、それとも噂の段階なのに書いちゃったのか、まだ判断できないですね。
「Il Divo が発表した」というのが本当なら、数日中にはニュースとして流れるので、とりあえず待ちたいです。

ところで、日本語版 Wikipedia は少しずつ整理しています。
こちら→ イル・ディーヴォ - Wikipedia (JP)
編集の仕方、なかなか書けなくてすみません。
メンバー個人のページが全然充実しないので、人気もこんなものなのかなぁ・・・、と、ちょっとションボリ・・・。



カテゴリー: 2011-03Il Divo
コメント

寝耳に水。。。。

えええ!?!?!?
どうしたらいいの?わたし。
どんなに無理してもアイルランド行けば良かったぁ。

世界中でウツになる人増えそうだわ。

NYクリスマスコンサートも『さあ行くぞ!!』とはならないよぉ…

投稿者 そにょ : 2011年03月08日 11:43

え?え?
2012年に活動終了ってどういう意味??
解散するってことなのか??Σ(゚□゚(゚□゚*)

投稿者 muntai : 2011年03月08日 12:04

活動終了も、活動休止も、解散も、どれも実質は同じ、活動をしない、ということだと思いますぅぅぅ・・・。
独自レーベルに移る、というところまではよかったのに〜。

でも英語版Wikipediaの文、消えていますね。
削除した人のIPアドレスはアメリカなので、イギリスの所属事務所ではなさそうです。むむ???
とにかく、正式発表ではなかったようですよ!ホッ!

投稿者 まーふあ : 2011年03月08日 17:21

よかった〜〜〜
お騒がせしました(アタフタ・アタフタ)
ごめんなさい(ペコリ)

            by kimi

投稿者 kimi : 2011年03月08日 20:33

火のないところに煙は・・・、なんて言ったら、またkimiさんがアタフタしちゃいそう!
とにかく、いつまでも公式サイトがリニューアル中なのがいけないと思いますYO。
今回のことでは、ちゃんとしたアナウンスが欲しいです!

投稿者 まーふあ : 2011年03月08日 22:04

This is the translated message form Carlos in IL DIVO furum. Hello everyone
I read the rumor of Wikipedia, don’t worry it's not true we are getting own label, we’ll continue with Syco & Sony music and we don’t have any kind of problems with them, any person has access and can write on Wikipedia, they can enter or change it. ... and make up things, any news ... the delay is because of the new versions and new songs we're doing. we want this one to be the best album of all, don’t worry we are staying together ... hehehe ... the new album of Il Divo is surely out in November ... and everything is perfect with it.
kisses

Carlos

http://forums.ildivo.com/topic/36606-message-from-carlos-to-spanish-forum/

投稿者 tamaki : 2011年03月11日 06:29

ホッとしたのもつかの間、地震で気持ちがションボリしています・・・。
でもこういうときこそ、明るく過ごさなくてはいけませんね!

カルロスはスペインのファンに向けてメッセージを出しましたが、フォーラムにも書いてくれるといいのにぃ。
公式サイトも、早く正式な発表をして欲しいです!

投稿者 まーふあ : 2011年03月13日 18:02